Better an honest slap in the face than an insincere kiss.

当面诚实的一巴掌胜过不真诚的一吻。