One's own spurs and another's horse make the miles short.

一个人自己的马刺和另一个人的马使英里变短。