Sometimes the past seems too big for the present to hold.

  • -- Chuck Palahniuk 恰克·帕拉尼克

有时候,过去似乎太大了,以至于现在无法把握。

相关名言

Sometimes I may be totally arrogant, sometimes I may totally be the most humble guy you've ever met, sometimes I may be in between. But that's life. Who isn't like that? What's the big deal if I had an arrogant moment.

有时候我可能非常傲慢,有时候我可能是你见过的最谦虚的人,有时候我可能介于两者之间。但这就是生活。谁不喜欢呢?如果我有一个傲慢的时刻有什么大不了的。

At this present time, matter is still the best way to think of architecture, but I'm not so sure for very long. The computer is radicalizing the way we think about our world.

在这个时候,物质仍然是思考建筑的最好方式,但我不确定能持续多久。计算机正在使我们思考世界的方式变得激进。

This-the immediate, everyday, and present experience-is IT, the entire and ultimate point for the existence of a universe.

这就是宇宙存在的全部和终极点,即直接的、日常的和现在的体验。

The present contains all that there is. It is holy ground; for it is the past, and it is the future.

现在包含了一切。这是圣地;因为这是过去,这是未来。

Sometimes people offer you plays, they offer you parts, but they only offer it because I'm famous.

有时候人们给你剧本,给你角色,但他们只是因为我出名才给你。

No one saves us but ourselves. No one can and no one may. We ourselves must walk the path.

除了我们自己,没有人能拯救我们。没有人可以,也没有人可以。我们自己必须走这条路。

Liberals are sometimes defined as people who can't take their own side in an argument.

自由主义者有时被定义为在争论中不能站在自己一边的人。

But I dare not think too far into the future on the risk that I'll miss the present.

但我不敢想得太长远,以免错过现在。

Don't waste time on jealousy. Sometimes you're ahead, sometimes you're behind.

不要把时间浪费在嫉妒上。有时你领先,有时你落后。