Poor, dear, silly Spring, preparing her annual surprise!

  • -- Wallace Stevens 华莱士·史蒂文斯

可怜的,亲爱的,愚蠢的春天,准备着她一年一度的惊喜!

相关名言

If I'm preparing for something and I've got a huge day the next day, I have to get into character the night before to assess the scene. I can't assess a scene unless I'm in character, if that makes sense.

如果我在为某件事做准备,而第二天又有很重要的事情要做,我就必须在前一天晚上进入角色中去评估场景。除非我在角色中,否则我无法评估一个场景,如果这有意义的话。

Poetry should surprise by a fine excess and not by singularity, it should strike the reader as a wording of his own highest thoughts, and appear almost a remembrance.

诗歌应该让读者感到惊奇,而不是感到奇怪,它应该让读者觉得它是他自己最高思想的一种表达,而且几乎是一种回忆。

Every moment of my life has a soundtrack, so I never know when some song is going to jump me by surprise and bring the memory alive.

我生命中的每一刻都有配乐,所以我永远不知道什么时候会有一首歌让我惊喜,让我的记忆鲜活起来。

Life wastes itself while we are preparing to live.

当我们准备生活的时候,生命就浪费了。