Judge a Dutchman by what he means, not by what he says.

判断一个荷兰人要看他的意思,而不是他说什么。