Alas, I emerge from one disaster to fall into a worse.

  • -- Pierre Corneille 高乃依

唉,我从一场灾难中走出来,却陷入更糟的境地。

相关名言

I would hate now to be married. It does occur to me on occasion that, if I fall and hit my head, there will be no one to make the phone call. But who wants to think about that disaster, I'd prefer not to.

我现在不愿意结婚。我确实偶尔会想到,如果我跌倒撞到头,就没有人打电话了。但谁愿意去想那场灾难,我宁愿不去想。

The possible solutions to a given problem emerge as the leaves of a tree, each node representing a point of deliberation and decision.

给定问题的可能解决方案出现在树的叶子中,每个节点代表一个考虑和决策点。

Much as we may wish to make a new beginning, some part of us resists doing so as though we were making the first step toward disaster.

尽管我们可能希望有一个新的开始,但我们中的一些人却拒绝这样做,好像我们是在向灾难迈出第一步。

Robespierre, however, was not the type of leader finally destined to emerge from the Revolution.

然而,罗伯斯庇尔并不是那种最终注定要从革命中崛起的领导人。