This inhuman world has to become more humane. But how?

  • -- Friedrich Durrenmatt 迪伦马特

这个没有人性的世界必须变得更加人性化。但如何?

相关名言

You know, it's a different world now, but to skip ahead and really answer your question, only in the last five years did I find what I call holy maturity, finding the balance, finding the right person in my life so that I could live a normal life.

你知道,现在是一个不同的世界,但跳过这一步,真正回答你的问题,只是在过去的五年里,我找到了我所谓的神圣的成熟,找到了平衡,找到了我生命中正确的人,这样我才能过上正常的生活。

We must not, however, be like the leaders of the great romantic revolt who, in their eagerness to get rid of the husk of convention, disregarded also the humane aspiration.

然而,我们决不能象伟大的浪漫主义起义的领导人那样,在他们急于摆脱陈规陋俗的时候,也忽视了人道主义的愿望。

In the Arab world, there is no link between the cultural habits of peoples and the ways of thinking and creating of modern intellectuals. They are two separate worlds.

在阿拉伯世界,人们的文化习惯与现代知识分子的思维方式和创造方式之间没有联系。他们是两个不同的世界。

I said I thought female labour of the sort exacted from these slaves, and corporal chastisement such as they endure, must be abhorrent to any manly or humane man.

我说过,我认为任何一个有男子气概或有人情味的男人,都必须厌恶从这些奴隶身上榨取的那种女性劳动,以及她们所忍受的肉体上的惩罚。