The epic poet has behind him a tradition of matter and a tradition of style; and that is what every other poet has behind him too; only, for the epic poet, tradition is rather narrower, rather more strictly compelling.

  • -- Lascelles Abercrombie 阿伯克龙比激光束

史诗诗人的背后有着物质的传统和文体的传统;这也是其他所有诗人都有的东西;只是,对于史诗诗人来说,传统要狭隘得多,要严格得多。

相关名言

It's kind of a tradition that you get a rookie, put him in the middle, wrap your arms and legs around him, then douse him with everything you can get a hold of - shaving cream, ketchup, mustard, everything. It's kind of like a pie in the face after a guy is successful.

这是一种传统,你找一个新手,把他放在中间,用胳膊和腿抱住他,然后把你能弄到的所有东西都浇在他身上——刮胡膏,番茄酱,芥末,所有的东西。这有点像一个人成功后脸上的馅饼。

Never use the word 'audience.' The very idea of a public, unless the poet is writing for money, seems wrong to me. Poets don't have an 'audience'. They're talking to a single person all the time.

永远不要用“听众”这个词。“除非诗人是为了钱而写作,否则公众的想法在我看来就是错误的。诗人没有“听众”。他们一直在和一个人说话。

I'm content to stand on tradition. I'm even more content to wipe my feet on it.

我满足于坚持传统。我甚至更乐意在上面擦脚。