How does one know if she has forgiven? You tend to feel sorrow over the circumstance instead of rage, you tend to feel sorry for the person rather than angry with him. You tend to have nothing left to say about it all.

  • -- Clarissa Pinkola Estes 克拉丽莎·平科洛·埃斯蒂斯

一个人怎么知道她是否已经原谅了呢?你倾向于为环境感到悲伤而不是愤怒,你倾向于为那个人感到难过而不是生他的气。对于这一切,你往往无话可说。

相关名言

I bet some of you feel sorry for me. Well don't. Having an artificial leg has its advantages. I've broken my right knee many times and it doesn't hurt a bit.

我打赌你们有些人会为我感到难过。好了没有。有一条假肢有它的优点。我的右膝盖骨折很多次了,一点也不疼。

And I thank God I believe in God, or I would probably be enormously angry right now.

我感谢上帝我相信上帝,否则我现在可能会非常生气。

To be upset over what you don't have is to waste what you do have.

为你没有的东西难过,就是浪费你所拥有的。

Forgiveness is the key to the heart's shackles.

宽恕是打开心灵枷锁的钥匙。

I'm sorry I can't speak very coherently.

对不起,我说话语无伦次。

I'm not exactly an angry young person.

我并不是一个愤怒的年轻人。