Do not allow yourself to be imprisoned by any affection. Keep your solitude. The day, if it ever comes, when you are given true affection there will be no opposition between interior solitude and friendship, quite the reverse. It is even by this infallible sign that you will recognize it.

  • -- Simone Weil 西蒙娜·韦伊

不要让自己被任何感情所束缚。保持你的孤独。如果真有那么一天,当你得到真爱的时候,你内心的孤独和友谊之间就不会有对立,反之亦然。即使是这个绝对正确的信号,你也会认出它来。

相关名言

The whole value of solitude depends upon one's self; it may be a sanctuary or a prison, a haven of repose or a place of punishment, a heaven or a hell, as we ourselves make it.

孤独的全部价值取决于一个人的自我;它可能是避难所,也可能是监狱,也可能是休息的天堂,也可能是惩罚的地方,也可能是天堂,也可能是地狱,就像我们自己创造的那样。

Solitude and silence teach me to love my brothers for what they are, not for what they say.

孤独和沉默教会我爱我的兄弟,因为他们是谁,而不是他们说什么。

The person that loses their conscience has nothing left worth keeping.

失去良心的人没有什么值得保留的。

Integrity is so perishable in the summer months of success.

在成功的夏季,正直是如此易逝。