Art is a thing so much of the imagination, of the soul, that it is difficult to descend to the fundamentals of technique and yet make it plain to the student that these are but the 'means' and not an end in themselves.
艺术是如此多的想象，是灵魂的想象，以至于很难深入到技术的基础，同时又让学生明白这些只是手段，而不是目的。