I always go back to how people behave. If you watch how people actually behave in a situation, it's very simple and honest and contained. You don't need to use as much expression, as much feeling. Some characters will boil over, and that's another thing, but a lot of times I think you can just do very, very little.

  • -- Robert De Niro 罗伯特·德尼罗

我总是回到人们的行为。如果你观察人们在某种情况下的实际行为,你会发现它非常简单、诚实和包容。你不需要用太多的表情,更多的感觉。有些角色会沸腾,这是另一回事,但很多时候我认为你能做的非常非常少。

相关名言

Charity work is very important to me and gives me an opportunity to give back to my community. I've always been a big supporter of many different charities, have donated millions of dollars to them, and it just feels great to do and be able to help others, especially children.

慈善工作对我来说非常重要,给了我一个机会去回馈我的社区。我一直是许多不同慈善机构的大力支持者,向他们捐赠了数百万美元,能够帮助他人,尤其是儿童,我感到非常高兴。

Some solutions are relatively simple and would provide economic benefits: implementing measures to conserve energy, putting a price on carbon through taxes and cap-and-trade and shifting from fossil fuels to clean and renewable energy sources.

一些解决方案相对简单,而且会带来经济效益:实施节约能源的措施,通过税收和限额交易为碳定价,以及从化石燃料转向清洁和可再生能源。

My body is a journal in a way. It's like what sailors used to do, where every tattoo meant something, a specific time in your life when you make a mark on yourself, whether you do it yourself with a knife or with a professional tattoo artist.

我的身体在某种程度上就是一本日记。就像水手过去做的那样,每一个纹身都有意义,在你生命中的某个特定时刻,你在自己身上留下印记,不管你是用刀纹身还是用专业纹身师纹身。

The U.N. can be very frustrating and at times impotent, but it can also be a valuable forum for discussion and resolution of world problems. We should not walk away from it just because it's failed to live up to its promise.

联合国有时令人沮丧,有时无能为力,但它也可以成为讨论和解决世界问题的宝贵论坛。我们不应该因为它没有履行它的承诺而放弃它。

I love making down-home Southern cooking, and just chilling out and having cakes and pies and baking stuff, you know. I'm a pretty simple girl.

我喜欢做地道的南方菜,就是放松一下,吃蛋糕、馅饼和烘烤食品。我是一个很简单的女孩。

With a group of bankers I always had the feeling that success was measured by the extent one gave nothing away.

和一群银行家在一起,我总觉得衡量成功的标准是一个人不付出任何东西的程度。

I must say, I don't feel very qualified to be a pop star. I feel very awkward at times in the role.

我必须说,我觉得自己没有资格成为流行歌星。我在演这个角色的时候感到很尴尬。

It defies all common sense to send that roughneck ward politician back to the White House.

把那个粗鲁无礼的政客送回白宫是违反常理的。