I was very academically inclined. But my inner life was in such turmoil. I'd go home and my home life was so miserable that it just felt like I was doing everything that I was supposed to do. I did all my chores, made really good grades, and I was excelling at school, but I wasn't happy.

  • -- Sonja Sohn 索尼娅·松

我有很强的学术倾向。但我的内心生活却一片混乱。我回到家,我的家庭生活是如此的悲惨,我觉得我在做我应该做的一切。我做我所有的家务,取得了很好的成绩,我在学校很优秀,但我不快乐。

相关名言

Artie travels all the time. The rehearsals were just miserable. Artie and I fought all the time. He didn't want to do the show with my band; he just wanted me on acoustic guitar.

阿蒂一直在旅行。排练太痛苦了。阿蒂和我一直在吵架。他不想和我的乐队一起演出;他只是想让我弹原声吉他。

All too often, academic departments defend their territory with the passion of cornered animals, though with far less justification.

通常情况下,学术部门会像走投无路的动物一样,满怀激情地捍卫自己的领土,尽管理由远远不够充分。

Only people have been through that miserable time will recall the pass from their deep memory.

只有经历过那段痛苦时光的人才会从记忆深处回忆起那段往事。

Some of my academic friends think I've fallen from a very special grace.

我的一些学者朋友认为我已经失去了一种特殊的优雅。

Turmoil stimulates.

动荡刺激。