Bachelors have consciences, married men have wives.

  • -- Samuel Johnson 塞缪尔·约翰逊

单身汉有良心,已婚男人有妻子。

相关名言

I think sometimes we look at other people's marriages and we think they must always be so happy together. I don't know anybody who's married for a long time who hasn't somehow made room in their love story for the hate and resentment that they sometimes feel toward each other.

我想有时我们看看别人的婚姻,我们认为他们在一起一定很幸福。我不知道有谁结婚这么久了,却没有在他们的爱情故事中为他们有时对彼此的仇恨和怨恨留出空间。

When I think of a merry, happy, free young girl - and look at the ailing, aching state a young wife generally is doomed to - which you can't deny is the penalty of marriage.

当我想到一个快乐、幸福、自由的年轻女孩——再看看一个年轻妻子通常注定要处于的那种病态、痛苦的状态——你无法否认这是婚姻的惩罚。

I think somebody ought to do a survey as to how many great, important men have quit to spend time with their families who spent any more time with their family.

我认为应该有人做一个调查,看看有多少伟大的、重要的男人放弃了工作,去花更多的时间和家人在一起。

My father and mother were second cousins, though they did not meet till shortly before their marriage.

我的父母是表兄妹,虽然他们直到结婚前不久才见面。

I think writers write for their consciences, they write for their own true audiences, for their souls.

我认为作家写作是为了他们的良知,他们写作是为了他们真正的读者,为了他们的灵魂。

Bachelors know more about women than married men; if they didn't they'd be married too.

单身汉比已婚男人更了解女人;如果他们不这样做,他们也会结婚。

Meek wifehood is no part of my profession; I am your friend, but never your possession.

温顺的妻子不是我职业的一部分;我是你的朋友,但绝不是你的财产。

After I'm dead I'd rather have people ask why I have no monument than why I have one.

我死后,我宁愿有人问我为什么没有纪念碑,也不愿有人问我为什么有纪念碑。

If variety is the spice of life, marriage is the big can of leftover Spam.

如果多样性是生活的调味品,那么婚姻就是剩下的垃圾邮件的大罐子。

A bachelor is a man who never makes the same mistake once.

单身汉是那种一次也不会犯同样错误的人。

I'm looking forward to it. I'd like to be married.

我很期待。我想结婚。