And the Marshall Plan, to us, meant a general who had turned into a secretary of state, and that the secretary of state saw the necessity of the reconstruction of these European countries that had suffered so heavily.

  • -- Giovanni Agnelli 阿涅利

马歇尔计划,对我们来说,意味着一位将军变成了国务卿,而国务卿看到了重建这些遭受如此沉重打击的欧洲国家的必要性。

相关名言

We have entered an age in which education is not just a luxury permitting some men an advantage over others. It has become a necessity without which a person is defenseless in this complex, industrialized society. We have truly entered the century of the educated man.

我们已经进入了这样一个时代:教育不仅仅是一种奢侈品,它使一些人比其他人更有优势。在这个复杂的工业化社会里,没有它,一个人就没有了防御能力。我们真正进入了一个有知识的人的世纪。

We've always been the development project that lived in a time pressured setting and always where commercial entities were relying heavily on releases in a certain time frame.

我们的开发项目总是生活在一个压力很大的环境中,而且商业实体总是在一定的时间范围内严重依赖于发布。

To talk about planning an economic system is to talk in old terms, and I find myself sometimes having to teach Westers about what the market really means.

谈论计划经济体系就是用旧的术语来谈论,我发现自己有时不得不教西方人士市场的真正含义。

Thoughtful financial planning can easily take a backseat to daily life.

深思熟虑的财务规划很容易让位于日常生活。

Thou hast created me not from necessity but from grace.

你创造我,不是出于需要,乃是出于恩典。