The real art of conducting consists in transitions.

  • -- Gustav Mahler 古斯塔夫·马勒

指挥的真正艺术在于转变。

相关名言

And so, little by little, I gradually divested myself of pretty nearly all of the guest conducting I used to do, because I was at the same time working in the places like the Met, where I could work in this sort of depth.

所以,一点一点地,我逐渐摆脱了几乎所有我曾经做过的客座指挥,因为我同时也在大都会这样的地方工作,在那里我可以有这样的深度。

Creativity often consists of merely turning up what is already there. Did you know that right and left shoes were thought up only a little more than a century ago?

创造力往往只包括发现已经存在的东西。你知道右脚和左脚的鞋子在一个多世纪前才出现吗?

The happiness of a man in this life does not consist in the absence but in the mastery of his passions.

人生的幸福不在于不在,而在于把握自己的激情。

I want to do something crazy for a part - something I'd never even consider in real life.

我想做一些疯狂的事情——一些我在现实生活中从未考虑过的事情。

I don’t want to dream of you anymore. I want you for real.

我不想再梦见你了。我真的需要你。