A lot of people in our industry haven't had very diverse experiences. So they don't have enough dots to connect, and they end up with very linear solutions without a broad perspective on the problem. The broader one's understanding of the human experience, the better design we will have.

  • -- Steve Jobs 史蒂夫•乔布斯

我们这个行业的很多人都没有非常丰富的经验。所以他们没有足够的点来连接,他们最终得到非常线性的解决方案而没有对问题有一个广阔的视角。一个人对人类体验的理解越广,我们的设计就会越好。

相关名言

You get to say, 'Here's my philosophical idea about what the costume should like,' and the costume designer comes and gives you choices and sometimes they're all good, and I say, 'What do you think?' and they pick the right thing.

你可以说,‘这是我对服装应该是什么样子的哲学观点,’服装设计师来给你选择,有时他们都很好,我说,‘你觉得怎么样?他们选择了正确的东西。

I have trusted to my intuition to find the subjects, and I have written intuitively. I have an idea when I start, I have a shape; but I will fully understand what I have written only after some years.

我相信我的直觉能找到主题,我凭直觉写作。我有一个想法,当我开始,我有一个形状;但只有在几年之后,我才能完全理解我所写的东西。

There's a logic to dreams that doesn't necessarily follow linear narrative. You don't know why things happen, it's your subconscious pushing you, to give you information.

梦的逻辑并不一定遵循线性叙述。你不知道事情为什么会发生,这是你的潜意识在推动你,给你信息。

I'm still enjoying discovering more designers and getting to play dress-up in a bigger way than I ever have before.

我仍然喜欢发现更多的设计师,并以比以往任何时候都更大的方式玩化妆游戏。

The world doesn't understand me and I don't understand the world, that's why I've withdrawn from it.

这个世界不了解我,我也不了解这个世界,这就是为什么我要远离它。

Mistakes and dead-ends often mean more to these artists than any proven problem.

对于这些艺术家来说,错误和死胡同往往比任何已被证明的问题更有意义。

Genre is a bookstore problem, not a literary problem.

体裁是书店的问题,而不是文学的问题。

I never could make out what those damn dots meant.

我根本不明白那些该死的点是什么意思。

From now on, I'll connect the dots my own way.

从现在开始,我要用我自己的方式把这些点连接起来。