A golden ring can tie a man as tight as any chain.

一枚金戒指可以像任何锁链一样把一个人紧紧地绑住。