优文网

As a kid I quite fancied the romantic, Bohemian idea of being an artist. I expect I thought I could escape from the difficulties of maths and spelling. Maybe I thought I would avoid the judgement of the establishment.

  • -- Peter Wright 彼得·赖特

当我还是个孩子的时候，我很喜欢做一个浪漫的，波希米亚式的艺术家。我想我可以摆脱数学和拼写的困难。也许我想我应该避免对体制的评判。

标签

Spelling Establishment Bohemian Fancied Romantic Judgement Difficulties

相关名言

Take care that you never spell a word wrong. Always before you write a word, consider how it is spelled, and, if you do not remember, turn to a dictionary. It produces great praise to a lady to spell well.

当心别把一个字拼错了。在你写一个单词之前，一定要考虑它的拼写，如果你不记得，就查字典。拼写正确会给女士带来极大的赞扬。

阅读 +

You don't have the judgment after you've had the drink. If something truly catastrophic had happened that evening, I don't know how I could have lived with myself. I feel like I've gotten a second chance.

你喝了酒就没有判断力了。如果那天晚上真的发生了什么灾难性的事情，我不知道我该怎么活下去。我觉得我有了第二次机会。

阅读 +

Character cannot be developed in ease and quiet. Only through experience of trial and suffering can the soul be strengthened, vision cleared, ambition inspired, and success achieved.

性格不能在安逸和平静中培养。只有经历了试炼和痛苦，灵魂才能得到强化，视野才会清晰，雄心才会被激发，成功才会实现。

阅读 +

What is truth? Truth doesn't really exist. Who is going to judge whether my experience of an incident is more valid than yours? No one can be trusted to be the judge of that.

真理是什么?真相并不存在。谁来判断我的经历是否比你的更有说服力呢?没有人能被信任来判断那件事。

阅读 +

Well, we all start thinking we're going to be Romantic rock stars, but then reality hits and you realize no one reads you but other poets.

好吧，我们都开始认为我们会成为浪漫的摇滚明星，但当现实来袭，你意识到除了其他诗人没有人读你。

阅读 +

I'm interested in people who have to overcome obstacles, people who are not sheltered by the umbrella of the establishment, marginals.

我感兴趣的是那些必须克服障碍的人，那些不受体制保护伞庇护的人，边缘化的人。

阅读 +

I'm a girl from a good family who was very well brought up. One day I turned my back on it all and became a bohemian.

我是一个来自一个很好的家庭的女孩，她很有教养。有一天，我背弃了这一切，变成了一个波希米亚人。

阅读 +

There is no prejudice so strong as that which arises from a fancied exemption from all prejudice.

没有什么偏见比幻想中摆脱一切偏见所产生的偏见更强烈的了。

阅读 +

Mechanical difficulties with language are the outcome of internal difficulties with thought.

语言上的机械困难是思想上的内在困难的结果。

阅读 +

It is a damn poor mind indeed which can't think of at least two ways to spell any word.

真是个可怜的脑袋，连两个单词都想不出来。

阅读 +

I am inspired by the appearance of a bohemian of the new millennium.

新千年波西米亚风的出现给了我灵感。

阅读 +

Well my biggest dream is to be in a romantic comedy.

我最大的梦想是演一部浪漫喜剧。

阅读 +

Critics established a snobbery toward me.

评论家们对我形成了一种势利感。

阅读 +

热门话题