I cannot lead you into battle. I do not give you laws or administer justice but I can do something else - I can give my heart and my devotion to these old islands and to all the peoples of our brotherhood of nations.

  • -- Elizabeth II 伊丽莎白二世

我不能带你去打仗。我不给你们制定法律,也不主持正义,但我可以做些别的事情——我可以把我的心和我的奉献给这些古老的岛屿和我们各国人民的兄弟情谊。

相关名言

Joyce for all his devotion to his art, terrible in its austerity, was a lad born with a song on one side of him, a dance on the other; two gay guardian angels every human ought to have.

乔伊斯对他的艺术倾注了全部的精力,但他的艺术却十分朴素,他生下来就是一个男孩,一边唱着歌,一边跳着舞;每个人都应该有两个快乐的守护天使。

These are people who are capable of devotion, public devotion, to justice. They meant what they said and every day that passes, they mean it more.

这些人有能力为正义献身,为公众献身。他们言出必行,每过一天,他们的意思就更深刻了。

Could she smell my breath? Could she hear my cursed circular heart beat revolving like the crime it is in my deathly chest?

她能闻到我的气息吗?她能听到我那该死的心脏在旋转吗?

You must begin to think of yourself as becoming the person you want to be.

你必须开始把自己想象成你想成为的那个人。

We cannot both preach and administer financial matters.

我们不能既说教又管理财务事务。

Faint heart never won fair lady.

懦夫难得美人芳心。

I've always known I was adopted.

我一直知道我是被收养的。