When you grow up your mother says, 'Wear rubbers or you'll catch cold.' When you become an adult you discover that you have the right not to wear rubbers and to see if you catch cold or not. It's something like that.

  • -- Diane Arbus 戴安·阿勃丝

当你长大后,你妈妈说:“穿橡胶鞋,否则你会感冒的。”“当你长大成人后,你会发现你有权利不穿橡胶鞋,看看自己是不是感冒了。”大概是这样的。

相关名言

You know growing up in Sweden meant we had a lot of rain when we played tennis. We were taught on clay courts but because of the weather, we had to go indoors a lot.

你知道,在瑞典长大意味着我们打网球的时候经常下雨。我们在红土球场上课,但由于天气原因,我们不得不经常呆在室内。

I was a young person once, shortly after the polar ice caps retreated, and I distinctly recall believing that virtually all adults were clueless goobers.

我曾经是一个年轻人,在极地冰冠消退后不久,我清楚地记得我相信几乎所有的成年人都是愚蠢的傻瓜。

The solution to adult problems tomorrow depends on large measure upon how our children grow up today.

明天成人问题的解决在很大程度上取决于我们的孩子今天如何长大。

When I was growing up, the top movies dealt with grown-up, complex emotions.

在我成长的过程中,最热门的电影都是关于成年人复杂的情感。