I was a very weird amalgam of things as a kid.

  • -- Curt Schilling 柯特·席林

我小时候是个很奇怪的混合体。

相关名言

When you have a gown, there's much more to be concerned about. Where is this crease falling? Are you making a weird shape with the dress? Are you doing the designer justice? With a bathing suit, it's more about you and the mood you convey.

当你有了一件礼服,就有更多的事情需要关注。这条折痕在哪里?你是不是把裙子弄成一个奇怪的形状?你对设计师的评价合理吗?有了泳衣,更多的是关于你和你传达的情绪。

You know, one of the things I like about this world, or at least I like about the way we're presenting this world, is these issues are terribly complicated - not nearly as black and white as we're led to believe.

你知道,我喜欢这个世界的一点,或者至少我喜欢我们呈现这个世界的方式,就是这些问题非常复杂——远没有我们想象的那么黑白分明。

As a young teenager I looked desperately for things to read that might excuse me or assure me I wasn't the only one, that might confirm an identity I was unhappily piecing together.

作为一个十几岁的少年,我拼命地寻找可以阅读的东西,可能会原谅我或向我保证我不是唯一一个,可能会证实我不快乐地拼凑在一起的身份。

But doesn't it seem like Chelsea's sort of being pimped out in some weird sort of way?

但这看起来不像是切尔西在以某种奇怪的方式被拉皮条吗?