The gods look in pleasure on penitent sinners.

  • -- Theodor W. Adorno 狄奥多·阿多诺

诸神喜悦忏悔的罪人。

相关名言

Anyone who wants to look at sunlight naturally wipes his eye clear first, in order to make, at any rate, some approximation to the purity of that on which he looks; and a person wishing to see a city or country goes to the place in order to do so.

任何想要看阳光的人都要先把眼睛自然地擦干净,无论如何,这样才能使他所看到的东西的纯度接近一些;一个人想去看一个城市或国家是为了这样做。

The function of intellect is to provide a means of modifying our reactions to the circumstances of life, so that we may secure pleasure, the symptom of welfare.

智力的作用是提供一种方法来改变我们对生活环境的反应,使我们能够获得快乐,这是幸福的征兆。

My nephews all look at me differently now. Before, they couldn't relate to me, and now I'm like a god.

我的侄子们现在对我的看法都不一样了。以前,他们无法理解我,现在我就像上帝一样。

The greatest pleasure of life is love.

人生最大的乐趣是爱。