Gold is gold, though it be in a rogue's purse.

金子就是金子,虽然在流氓的钱包里。

相关名言

The best way to make a silk purse from a sow's ear is to begin with a silk sow. The same is true of money.

用母猪的耳朵做丝绸钱包的最好方法是从一头母猪开始的。金钱也是如此。

Alms do not empty the purse, and a mass does not exhaust the day's duty.

施舍不会掏空钱包,群众也不会耗尽一天的工作。

Yellow gold is plentiful compared to white-haired friends.

与白发朋友相比,黄金是丰富的。

Pure gold does not fear furnace.

真金不怕火炼。