Ostentation is the signal flag of hypocrisy.

  • -- Edwin Hubbell Chapin 埃德温·哈贝尔·查宾

炫耀是虚伪的信号。

相关名言

What makes it so plausible to assume that hypocrisy is the vice of vices is that integrity can indeed exist under the cover of all other vices except this one. Only crime and the criminal, it is true, confront us with the perplexity of radical evil; but only the hypocrite is really rotten to the core.

认为伪善是罪恶的罪恶是如此合情合理的原因在于,除了这一种罪恶外,其他所有罪恶的背后都隐藏着正直。的确,只有犯罪和罪犯才使我们面对极端邪恶的困惑;但是只有伪君子才真正腐败到极点。

That's something that is almost accidental at the beginning of a career, but the more you write, the more trained you are to recognize the little signals.

这在职业生涯的开始几乎是偶然的,但是你写得越多,你就越能识别出这些小信号。

Speak properly, and in as few words as you can, but always plainly; for the end of speech is not ostentation, but to be understood.

说话要得体,尽量少说话,但一定要简明扼要;因为言语的结局,不是炫耀,乃是叫人明白。

If beauty isn't genius it usually signals at least a high level of animal cunning.

如果美不是天才,它通常至少表明了动物的高度狡猾。

And I think it's really easy for people to point out hypocrisy in people's lives.

我认为人们很容易指出人们生活中的虚伪。

Not one more dime for countries that burn our flag.

不要再给那些烧我们国旗的国家一分钱。

Many a bum show has been saved by the flag.

国旗挽救了许多不光彩的表演。