It's an ill wind that blows nobody any good.