The world is never quiet, even its silence eternally resounds with the same notes, in vibrations which escape our ears. As for those that we perceive, they carry sounds to us, occasionally a chord, never a melody.

  • -- Albert Camus 阿尔伯特·加缪

世界从来不是安静的,即使它的寂静永远回荡着同样的音符,在振动中逃离我们的耳朵。至于我们所感知到的,它们向我们传递的是声音,偶尔是和弦,而不是旋律。

相关名言

The image that the public gets is whatever they perceive it to be. Everybody has an opinion, everybody has their own vision, so I don't know what my public image is. I have no idea.

公众得到的形象是他们所感知到的。每个人都有自己的观点,每个人都有自己的愿景,所以我不知道我的公众形象是什么。我不知道。

People who develop the habit of thinking of themselves as world citizens are fulfilling the first requirement of sanity in our time

那些养成将自己视为世界公民的习惯的人,正在满足我们这个时代对理智的首要要求

When I first saw tap dancing, I immediately got it: the righteousness of being able to make so much noise with your feet!

当我第一次看到踢踏舞时,我立刻明白了:用你的脚发出这么大的声音是多么的正义!

If words don't have vibration behind them, and a real feeling behind them, then they're just words.

如果文字背后没有震动,没有真实的感觉,那么它们就是文字。

You cannot save the world, but you might save the man in front of you, if you work fast enough.

你不能拯救世界,但如果你行动够快,你可能会拯救你面前的人。

It's ill-becoming for an old broad to sing about how bad she wants it. But occasionally we do.

一个老婆子唱她多么想要它是不合适的。但我们偶尔会这么做。

Occasionally, I have to think like myself to remember where I put something.

有时候,我必须像自己一样思考,才能记住我把东西放在哪里。

If I shall exist eternally, how shall I exist tomorrow?

如果我将永远存在,明天我将如何存在?

We're a bit flashy, but the music's not one big noise.

我们有点花哨,但音乐不是很大的噪音。

These days people wallow in enormous masses of sound.

如今,人们沉浸在巨大的声音中。

Creed's sound is my sound.

信经的声音就是我的声音。