I'm afraid I'm still trying to find that balance. Especially now that everyone wants a piece of me. I find that I have to become more and more reclusive, and pick and choose when I am public and when I am private.

  • -- Sandra Cisneros 桑德拉·西斯内罗斯

恐怕我还在努力寻找平衡。尤其是现在每个人都想了解我。我发现我必须变得越来越孤僻,在公开场合和私下场合都要挑三拣四。

相关名言

As a woman, I have an inherent need to be all things to all people, to make certain everybody's taken care of. I know I can't sustain that level all the time, so I'm finding the proper balance and it's made me infinitely happier.

作为一名女性,我有一种与生俱来的需要,那就是成为所有人的一切,确保每个人都得到了照顾。我知道我不能一直保持这样的水平,所以我找到了适当的平衡,这让我无比快乐。

A lot of me is very up, and you have to have light and shade. They are both important and you have to be able to balance them. You have to admit that sadness is part of you and that it enriches you. I use it in my work.

我很多人都很清醒,你必须有光明和阴影。它们都很重要,你必须能够平衡它们。你必须承认悲伤是你的一部分,它使你变得富有。我在工作中使用它。

So what I do is supervise the boarding process trying to get the shows the way I'd like them to be. And in some cases I've completely redone a board myself even though I'm not credited for it.

所以我要做的就是监督整个登船过程,试着让节目按照我希望的方式播出。在某些情况下,我自己也完全重做了一块黑板,尽管我并没有因此而受到好评。

Originality consists in trying to be like everybody else and failing.

独创性在于试图像其他人一样,但失败了。