For my part, I make this pledge to all of you: The politics of division, of pitting east against west, urban versus rural, region against region, and people against people will have no place in my Administration.

  • -- Ed Rendell 伦德尔

就我个人而言,我向你们所有人作出这样的承诺:分裂的政治、东方与西方的对立、城市与农村的对立、地区与地区的对立、人民与人民的对立,在我的行政管理中都没有立足之地。

相关名言

There are a significant number of people who appreciate what we do, and most of them gravitate to Analog because this is where they can find it. The other magazines tend to share their audiences, which may result in each of them having a smaller market share.

有相当多的人欣赏我们所做的事情,他们中的大多数人被模拟技术所吸引,因为这是他们能找到的地方。其他杂志倾向于分享他们的读者,这可能导致他们各自的市场份额更小。

Little else is requisite to carry a state to the highest degree of opulence from the lowest barbarism but peace, easy taxes, and a tolerable administration of justice: all the rest being brought about by the natural course of things.

要使一个国家从最低的野蛮状态发展到最富裕的状态,除了和平、轻松的税收和可容忍的司法制度之外,没有什么别的必要条件:其余的一切都是由事物的自然进程所带来的。

If we all discovered that we had only five minutes left to say all that we wanted to say, every telephone booth would be occupied by people calling other people to tell them that they loved them.

如果我们都发现我们只有五分钟的时间来说出我们想说的话,那么每个电话亭都会被打电话告诉别人他们爱他们的人占据。

I started out with comedy in college, but had my major in Recreation Administration - which meant I wasn't going to get a real job - so I started doing a little standup.

我大学时学的是喜剧,但我的专业是娱乐管理——这意味着我不会找到一份真正的工作——所以我开始做一些单口相声。

To threaten the institution is to threaten fair administration of justice and protection of liberty.

威胁这一制度就是威胁公平的司法和自由的保护。

One is always half mad when one is shy of people.

一个人在人前总是半疯半疯。

People don't buy from clowns.

人们不会从小丑那里买东西。