In seeking to avoid evil, [humanity] is responsible for bringing more evil into the world than organisms could ever do merely by exercising their digestive tracts. It is [our] ingenuity, rather than [our] animal nature, that has given [our] fellow creatures such a bitter earthly fate.

  • -- Ernest Becker 厄内斯特·贝克尔

在寻求避免邪恶的过程中,(人类)有责任把更多的邪恶带到这个世界上,这比生物体仅仅通过锻炼消化道所能做的还要多。是(我们的)独创性,而不是(我们的)动物性,给了(我们的)同伴如此痛苦的尘世命运。

相关名言

O thou invisible spirit of wine, if thou hast no name to be known by, let us call thee devil.

看不见的酒神阿,你若没有可记念的名,我们就称你为魔鬼。

Never accept the blame for what evil people do. We are all responsible for our own actions.

永远不要为坏人的所作所为承担责任。我们都要对自己的行为负责。

You can have manic-depression without having an ounce of creativity.

如果没有一点创造力,你可能会患上躁狂抑郁症。

Human salvation lies in the hands of the creatively maladjusted.

人类的救赎掌握在那些创造力失调的人手中。