You can almost see voters nodding their heads at home: The public's faith in politicians and political institutions has been on a steep and dangerous decline for decades, because elected leaders fail to deliver.

  • -- Ron Fournier 让·佛尔乃尔

你几乎可以看到选民们在国内频频点头:几十年来,由于民选领导人未能兑现承诺,公众对政客和政治机构的信心一直在急剧下降,这是危险的。

相关名言

If even in science there is no a way of judging a theory but by assessing the number, faith and vocal energy of its supporters, then this must be even more so in the social sciences: truth lies in power.

即使是在科学领域,也没有一种方法来判断一个理论,而只能通过评估其支持者的数量、信仰和声音能量来判断,那么在社会科学领域,情况更是如此:真理在于力量。

Faith consists in being vitally concerned with that ultimate reality to which I give the symbolical name of God. Whoever reflects earnestly on the meaning of life is on the verge of an act of faith.

信仰包含着对终极现实的极度关注,我将上帝的象征性名字赋予了终极现实。认真思考生命意义的人,就处在信仰的边缘。