The last two times I went to spring training, I had to win a job, and if I didn't get off to a blazing start, I'm on the bench. Now, I've proven myself, so it's not essential that I get off to a real good start.

  • -- Eric Davis 埃里克·戴维斯

上两次春训,我必须赢得一份工作,如果我不能有一个好的开始,我只能坐在板凳上。现在,我已经证明了自己,所以没有必要让我有一个好的开始。

相关名言

Perhaps it is indeed time that I began to look at this whole matter of bantering more enthusiastically. After all, when we think about it, it is not such a foolish thing to indulge in---particularly if it is the case that in bantering lies the key to human warmth.

也许是时候让我更热情地看待这整件事了。毕竟,当我们思考这个问题时,沉迷于其中并不是一件愚蠢的事情——尤其是如果玩笑是人类温暖的关键的话。

Oddly, when I started to make the record, I wasn't aware I was making a record. I just was sort of disgusted with the whole thing and sequestered myself in the basement and started playing the piano just for something to do.

奇怪的是,当我开始录制唱片时,我并不知道我在录制唱片。我对整件事有点反感,把自己关在地下室里,开始弹钢琴,只是为了找点事做。

We all laughed. It was more like that whole thing that I was talking about earlier. You go to training camp and after the season is over, you might not see the guys for six months until you go back to training camp.

我们都笑了。就像我之前说的那样。你去训练营,赛季结束后,你可能要六个月才能见到他们,直到你回到训练营。

That's where you have to rely on spring training. You have to be open to learning about the guys. You respect them and hope they respect you and what you do. But it's hard. It's a lot of work.

这就是你必须依靠春季训练的地方。你必须敞开心扉去了解他们。你尊重他们,也希望他们尊重你和你的工作。但它很难。要做很多工作。

Rotary provides training at all levels so that those who have been selected for leadership positions have the opportunity to learn and apply leadership principles to their jobs.

扶轮提供各级别的训练,以便那些被选为领导职务的人有机会学习并将领导原则运用到他们的工作中。

But I wasn't getting in my pace, staying within myself, I was getting a little rushed. So I think I finally took a couple deep breaths and let myself get my timing back.

但我并没有跟上节奏,我只是有点匆忙。所以我想我终于做了几次深呼吸,让自己找回了时间。

Growing old is no more than a bad habit which a busy person has no time to form.

变老只不过是一个忙碌的人没有时间养成的坏习惯。

Spring is God's way of saying, 'One more time!'

春天是上帝说“再来一次”的方式。