But I deal with this meditating and by understanding I've been put on the planet to serve humanity. I have to remind myself to live simply and not to overindulge, which is a constant battle in a material world.

  • -- Sandra Cisneros 桑德拉·西斯内罗斯

但我处理这种冥想,通过理解我被安置在这个星球上是为了服务人类。我必须提醒自己要活得简单,不要过度放纵,这是一个物质世界里不断的战斗。

相关名言

I think most people see drawing as subservient to the subject, a sort of meditation, a studying, a searching observation, in my case, for its own sake.

我认为大多数人认为绘画是服从于主题的,一种沉思,一种研究,一种探索的观察,就我而言,是为了绘画本身。

The noble simplicity in the works of nature only too often originates in the noble shortsightedness of him who observes it.

自然作品中崇高的朴素往往源于观察者的崇高的短视。

Mindful meditation has been discovered to foster the ability to inhibit those very quick emotional impulses.

正念冥想被发现可以培养抑制那些非常快的情感冲动的能力。

The world doesn't understand me and I don't understand the world, that's why I've withdrawn from it.

这个世界不了解我,我也不了解这个世界,这就是为什么我要远离它。

I understand that transposing a song a half step can effect the believability of a lyric.

我明白把一首歌转半步会影响歌词的可信度。

It's not the daily increase but daily decrease. Hack away at the unessential.

不是每天的增加,而是每天的减少。清除不必要的东西。