I'm always trying to do stuff I haven't done before or challenge myself so I'm not resting on my laurels all of the time because if I just found my little niche and never left it, I'd be pretty boring, I think.

  • -- Zooey Deschanel 佐伊·德尚

我总是试着去做我以前没有做过的事情,或者挑战我自己,所以我不会一直躺在我的桂冠上,因为如果我只是找到我的小利基,永远不离开它,我想我会很无聊。

相关名言

I have always been very calm on the outside. I'm not too stressed now just because I'm in formula one. For me, tomorrow will be another day whether I finish first or last. I have to do the maximum and I cannot ask any more from myself.

我在外面一直很平静。我现在没有太大的压力,因为我在一级方程式。对我来说,无论我是第一个完成还是最后一个,明天都是新的一天。我必须尽力而为,我不能再要求自己了。

There is no royal road to anything, one thing at a time, all things in succession. That which grows fast, withers as rapidly. That which grows slowly, endures.

做任何事都没有捷径,一次只做一件事,所有的事都是循序渐进的。长得快的,枯萎得也快。生长缓慢的,经久不衰。

I welcome challenges. I triumph on them, it helps me grow. Without the challenges that I have faced, I may not be where I am at all.

我欢迎挑战。我战胜了他们,它帮助我成长。没有我所面临的挑战,我可能根本不会有今天的成就。

We broke down a couple of times out there. But we ended up with more plays than breakdowns and that's the important thing.

我们在那里分手过几次。但我们最终得到的比赛比崩溃更多,这才是最重要的。

What the translator - myself in particular - does is not comparable to what the Homeric performer was doing.

译者——尤其是我自己——所做的与荷马式的表演者所做的是不可比拟的。

I made lots of talks and challenged lots of people.

我做了很多演讲,挑战了很多人。