I've been asked about this constantly, and I compare it to how if you're walking down the street and some schizo guy comes up to you and vomits on you: You wouldn't be hurt by that, you'd just think it's weird.

  • -- Chuck Klosterman 恰克·克罗斯特曼

我经常被问到这个问题,我把它比作,如果你走在街上,某个精神分裂的家伙朝你走来,吐在你身上:你不会因此而受伤,你只会觉得这很奇怪。

相关名言

I think I'm just someone that just tries to get by. I'm kind of - if it was during the Second World War, I'd be a black marketeer, I think.

我想我只是一个勉强过得去的人。我想,如果是在第二次世界大战期间,我会是一个黑市商人。

You have to find a way to protect yourself in a certain way from people who are constantly demanding your time.

你必须找到一种方法,在某种程度上保护自己不受那些不断占用你时间的人的伤害。

The only words you'll regret more than the ones left unsaid are the ones used to intentionally hurt someone.

只有那些故意伤害别人的话,你才会比那些没有说出口的话更后悔。

Some one has said that most of us don't think, we just occasionally rearrange our prejudices.

有人说我们大多数人不思考,只是偶尔重新整理一下我们的偏见。

I wish I could read people's minds... even if that would hurt me in the end.

我希望我能读懂人们的心思……即使那最终会伤害到我。

You have to be constantly reinventing yourself and investing in the future.

你必须不断地改造自己,为未来投资。