The candle burns not for us, but for all those whom we failed to rescue from prison, who were shot on the way to prison, who were tortured, who were kidnapped, who "disappeared". That's what the candle is for.

  • -- Peter Benenson 彼得·本嫩森

蜡烛不是为我们而燃烧,而是为所有那些我们没能从监狱里救出的人而燃烧,他们在入狱的路上中弹,被拷打,被绑架,“失踪”了。这就是蜡烛的作用。

相关名言

The prisoners for better security against conversation shall have a canvas bag put over the head of each and tied around the neck, with a holes for proper breathing and eating, but not seeing.

为了更好地防止交谈,囚犯们应该在每个人的头上放一个帆布包,并在脖子上绑上一个洞,以便正常呼吸和进食,但不能看到东西。

The lives of prisoners of war after they are returned is almost never discussed, never explored.

战俘返回后的生活几乎从未被讨论过,也从未被探索过。