The structure of life I have described in buildings - the structure which I believe to be objective - is deeply and inextricably connected with the human person, and with the innermost nature of human feeling.

  • -- Christopher Alexander 克里斯托弗·亚历山大

我在建筑物中所描述的生活结构- -我认为是客观的结构- -与人有着深刻和不可分割的联系,并与人的感情的最内在的本质相联系。

相关名言

We don't see the people who are doing real things getting enough props. We often see politicians who are everywhere but nowhere at the same goddamn time. You know the kind of person: You see them everywhere on television but nowhere in front of your face.

我们没有看到真正做事情的人得到足够的支持。我们经常看到政客们在同一时间无处不在。你认识这样的人:你在电视上到处都能看到他们,但却看不到他们出现在你面前。

It is here, my daughters, that love is to be found - not hidden away in corners but in the midst of occasions of sin. And believe me, although we may more often fail and commit small lapses, our gain will be incomparably the greater.

我的女儿们,爱就在这里——不是藏在角落里,而是藏在罪恶之中。相信我,虽然我们可能更经常地失败和犯下小错误,但我们的收获将是无与伦比的巨大。

As the writer, you're always a presence in the song. If you get close to what human beings are like, you're writing about common experience. We all do much the same things, so if you nail somebody, then you've also nailed yourself.

作为作者,你总是在歌曲中出现。如果你接近人类的样子,你就在写共同的经历。我们都做着同样的事情,所以如果你钉住了某人,那么你也钉住了自己。

I believe that nothing happens apart from divine determination and decree. We shall never be able to escape from the doctrine of divine predestination - the doctrine that God has foreordained certain people unto eternal life.

我相信,除了神的决心和命令,什么也不会发生。我们将永远无法逃脱神的预定的教义——神预先指定某些人进入永生的教义。

There is no such thing on earth as an uninteresting subject; the only thing that can exist is an uninterested person.

世界上没有一件事是无趣的;唯一能存在的就是一个不感兴趣的人。

Never does the human soul appear so strong as when it foregoes revenge and dares to forgive an injury.

当一个人的灵魂放弃复仇,敢于宽恕别人所受的伤害时,它才显得如此坚强。