Parting is such sweet sorrow.

  • -- William Shakespeare 威廉·莎士比亚

离别是如此甜蜜的忧伤。

相关名言

So that godly sorrow may be discerned by this train of graces wherewith it is accompanied, that worldly sorrow wants, at least in the truth of them, though it may have some shadows of them.

这样,属灵的忧愁,虽然有几分忧愁的影儿,但至少在这慈惠的心肠上,是缺乏的。

A lot of my fans are young and hip and enjoy my pop album and know the lyrics to those songs as well, which is a real compliment to me.

我的很多歌迷都很年轻,很时髦,喜欢我的流行专辑,也知道那些歌曲的歌词,这对我来说是一种真正的赞美。

All that's bright must fade, The brightest still the fleetest; All that's sweet was made But to be lost when sweetest.

所有明亮的东西都必须消逝,最明亮的依然是最快的;一切甜蜜的东西都是造出来的,但最甜蜜的时候却失去了。

When life is sweet, say thank you and celebrate. And when life is bitter, say thank you and grow.

当生活是甜蜜的,说谢谢,庆祝。当生活很苦的时候,说声谢谢,然后成长。

Only in the agony of parting do we look into the depths of love.

只有在离别的痛苦中,我们才能看到爱的深处。

I try to work and enjoy life, and that's about all.

我努力工作,享受生活,仅此而已。

In every parting there is an image of death.

每一次离别都有一种死亡的意象。

The saddest dog sometimes wags its tail.

最悲伤的狗有时也会摇尾巴。