I was about half in love with her by the time we sat down. That's the thing about girls. Every time they do something pretty... you fall half in love with them, and then you never know where the hell you are.

  • -- J. D. Salinger 杰罗姆·大卫·塞林格

我们坐下来的时候,我已经爱上她一半了。女孩就是这样。每次他们做一些漂亮的…你爱上他们一半,然后你永远不知道你到底在哪里。

相关名言

For an actor, you're rejected eight or ten times a day. All you've got to sell is yourself. You're not selling products, they're not turning down a car, they're turning you down. Most people can't handle that. Most people are essentially not set up that way.

作为一个演员,你一天会被拒绝八到十次。你所能推销的只有你自己。你不是在卖产品,他们不是在拒绝一辆车,他们是在拒绝你。大多数人都无法承受。大多数人本质上并不是这样的。

I got to spend all of my time every day at work reading and editing papers about cutting-edge technical research and getting paid for it. Then I'd go home at night and turn what I learned into science fiction stories.

我每天都要把所有的时间花在工作上,阅读和编辑有关前沿技术研究的论文,并从中获得报酬。然后我晚上回家,把学到的东西变成科幻小说。

Girls marry for love. Boys marry because of a chronic irritation that causes them to gravitate in the direction of objects with certain curvilinear properties.

女孩为爱而结婚。男孩结婚是因为一种长期的刺激,这种刺激使他们被具有某些曲线特性的物体吸引。

One thing that stays pretty consistent for all my jobs is, I listen to a lot of music while I'm working.

在我所有的工作中,有一件事是始终如一的,那就是我在工作的时候会听很多音乐。

I am pretty much a sucker any really bad reality television.

我对任何糟糕的电视真人秀节目都很感兴趣。

I'm very shy in real life; I can't really hit on girls.

我在现实生活中很害羞;我真的不能和女孩子搭讪。