You have to suspend disbelief a little bit to buy into your situation and to the story and to how the character will react. You have to tweak your credibility a little bit, is basically what it comes down to.

  • -- Richard Dean Anderson 理查德·迪安·安德森

你必须暂时不去怀疑自己的处境、故事以及角色的反应。你必须稍微调整一下你的可信度,基本上归根到底就是这样。

相关名言

I've been on the show for six years and I don't even know what her history is. I sort of make things up in my mind, but I think it's hard for an audience to follow and invest in a character when they don't have the details.

我上这个节目已经六年了,我甚至不知道她的过去。我在脑海中有一些想法,但我认为当观众不了解一个角色的细节时,他们很难理解并投入其中。

That helped me to keep in touch with myself and to keep in touch with this really quite extraordinary language and literature into which I had pushed a little way.

这帮助我与自己保持联系,并与我所推动的这个非常非凡的语言和文学保持联系。

I learned that comedy is born out of strong characters. I won't begin writing a character until I have a clear take on them.

我明白了喜剧是由坚强的性格塑造出来的。我不会开始写一个角色,直到我有一个明确的看法。

I get a little behind during Lent, but it comes out even at Christmas.

我在四旬斋期间有点落后,但即使在圣诞节也会出来。

A jackass can kick a barn down, but it takes a carpenter to build one.

蠢驴可以把谷仓踢倒,但需要木匠才能建好。

When a reporter sits down at the typewriter, he's nobody's friend.

当记者坐在打字机前时,谁也不是他的朋友。