I was just trying out and having some fun. I don't think I'd want to pursue singing as a career; it's an on-the-side thing. It would be great if I could make a career out of it but if I can't, that's OK too.

  • -- William Hung 孔庆翔

我只是想试一试,找点乐子。我不认为我想以歌唱为职业;这是一个侧面的东西。如果我能以此为职业,那就太好了,但如果我不能,那也没关系。

相关名言

I don't know who I touch and who I don't. I work hard trying to make people laugh. I try to do the kind of stuff that made me laugh growing up. I don't have any secrets. I don't know the reasons I've been so well received.

我不知道我碰过谁,也不知道我不碰谁。我努力让人们笑。我试着做一些能让我笑着长大的事情。我没有什么秘密。我不知道为什么我受到如此热烈的欢迎。

I've had a very good career and I'm grateful that the public has had some level of acceptance and appreciation of my work.

我有一个非常好的职业生涯,我很感激公众对我的工作有一定程度的接受和欣赏。

Through my whole career, that's been a major thing - bringing my family with me.

在我的整个职业生涯中,带着我的家人一直是一件大事。

I'm not trying to be Mr. Universe, but I want to stay in shape.

我不想成为宇宙先生,但我想保持体形。