Economic depression cannot be cured by legislative action or executive pronouncement. Economic wounds must be healed by the action of the cells of the economic body - the producers and consumers themselves.

  • -- Herbert Hoover 赫伯特·胡佛

经济萧条不能通过立法行动或行政声明来治愈。经济创伤必须通过经济主体的细胞- -生产者和消费者本身- -的行动来愈合。

相关名言

So when it was my turn to start developing projects, I knew the writers I wanted to work with, and I had met every head of studio, every executive and a lot of producers. I started finding things, little crumbs off other people's tables that I would make my own.

因此,当轮到我开始开发项目时,我认识了我想要合作的作家,也认识了每一位工作室负责人、每一位高管和许多制片人。我开始从别人的桌子上找东西,然后自己动手做。

There is an increasingly pervasive sense not only of failure, but of futility. The legislative process has become a cruel shell game and the service system has become a bureaucratic maze, inefficient, incomprehensible, and inaccessible.

不仅失败的感觉越来越普遍,而且徒劳无益的感觉也越来越普遍。立法过程变成了一场残酷的空壳游戏,服务体系变成了官僚主义的迷宫,效率低下,令人费解,难以进入。

When we talk about stem cells, we are actually talking about a complicated series of things, including adult stem cells which are largely cells devoted to replacing individual tissues like blood elements or liver or even the brain.

当我们谈论干细胞时,我们实际上是在谈论一系列复杂的事情,包括成体干细胞。成体干细胞在很大程度上是用来替代单个组织的细胞,比如血液成分、肝脏甚至大脑。

This Budget reflects a choice - not an easy choice, but the right choice. And when you think about it, the only choice. The choice to take the responsible, prudent path to fiscal stability, economic growth and opportunity.

这个预算反映了一个选择——不是一个简单的选择,而是正确的选择。当你想一下,唯一的选择。选择采取负责任、审慎的方式实现财政稳定、经济增长和机会。

I start to think there really is no cure for depression, that happiness is an ongoing battle, and I wonder if it isn't one I'll have to fight for as long as I live. I wonder if it's worth it.

我开始认为真的没有治愈抑郁症的方法,幸福是一场持续不断的战斗,我想知道,如果不是这样,我将不得不为之奋斗终生。我不知道是否值得。

I wonder if most people ever ask themselves why love is connected with reproduction. And if they do ask themselves about this, I wonder what answer they give.

我想知道,大多数人是否曾经问过自己,为什么爱情与生育有关。如果他们问自己这个问题,我不知道他们会给出什么答案。

When producers want to know what the public wants, they graph it as curves. When they want to tell the public what to get, they say it in curves.

当生产者想知道公众想要什么时,他们把它画成曲线。当他们想告诉公众该买什么时,他们会用曲线来表示。

Mutual funds were created to make investing easy, so consumers wouldn't have to be burdened with picking individual stocks.

共同基金的创立是为了让投资变得容易,这样消费者就不必为挑选个股而烦恼。

I think there is a big disjuncture between what we are served up as consumers and what we are served up as citizens.

我认为,我们作为消费者所得到的服务与我们作为公民所得到的服务之间存在着巨大的脱节。

Try, try, try, and keep on trying is the rule that must be followed to become an expert in anything.

尝试、尝试、尝试、再尝试是成为任何领域的专家都必须遵循的规则。

If you cannot work with love but only with distaste, it is better that you should leave your work.

如果你不能带着爱而只是带着厌恶去工作,那么你最好离开你的工作。

We must fight against negativeness - especially bureaucracy, corruption and wastefulness.

我们必须同消极作斗争,特别是同官僚主义、腐败和浪费作斗争。

Immigration is not just compatible with but is a necessary component of economic growth.

移民不仅与经济增长相容,而且是经济增长的必要组成部分。

I don't want my body to look like a man's. I just want to tone my body.

我不想我的身体看起来像个男人。我只是想锻炼身体。

There are lots of other issues in policy including the stem cell issue.

政策中还有很多其他问题,包括干细胞问题。

Directors, producers can make you look good or make you look bad.

导演、制片人可以让你看起来很好,也可以让你看起来很差。

Your body is a machine. Learn the right way to take care of it.

你的身体是一台机器。学会正确的处理方法。

I was in a self-induced depression. Welcome to me Real World.

我陷入了自我诱导的抑郁。欢迎来到我的真实世界。

Reconciled friendship is like a badly healed wound.

和解的友谊就像愈合的伤口。

Patients have the right to help themselves.

病人有权自助。

The past cannot be cured.

过去是无法治愈的。