People are what you make them. A scornful look turns into a complete fool a man of average intelligence. A contemptuous indifference turns into an enemy a woman who, well treated, might have been an angel.

  • -- André Maurois 安德烈·毛罗斯

人是由你塑造的。轻蔑的目光会使一个智力一般的人变成一个十足的傻瓜。一种轻蔑的冷漠变成了敌人,一个女人,如果受到良好的对待,可能会成为天使。

相关名言

The main cause is a pernicious falsehood propagated against her being, namely that she is inferior by her nature. Inferior in what? What has man ever done that woman, under the same advantages could not do?

主要的原因是一种有害的谎言,传播反对她的存在,即她是劣等的性质。差在什么?在同样有利的条件下,男人做过那个女人不能做的事吗?

A woman who looks much in the glass spins but little.

对着镜子看得多的女人旋转得少。

The wise man does at once what the fool does finally.

聪明人立刻做蠢人最后做的事。

A fool's voice is known by a multitude of words.

愚昧人的声音,由许多言语可以听出来。