I can forgive, but I cannot forget, is only another way of saying, I will not forgive. Forgiveness ought to be like a cancelled note - torn in two, and burned up, so that it never can be shown against one.

-- Henry Ward Beecher 亨利·沃德·比彻

我可以原谅，但我不能忘记，只是另一种说法，我不会原谅。宽恕应该像一张作废的便条——撕成两半，烧掉，这样它就永远不会对一个人显现出来。

相关名言

The restaurant chefs in Spain are breaking ground, but in terms of the everyday cooking in Spain I still hear people coming back and saying they were disappointed. I think it's because they're expecting the chef stuff.

西班牙的餐馆厨师正在破土动工，但就西班牙的日常烹饪而言，我仍然听到人们回来说他们很失望。我想是因为他们在等厨师的菜。

阅读 +

The theoretically unrestricted right to develop power, to wage war against other states, is antisocial and is doubly dangerous, because the state as a mass entity represents a low moral and intellectual level.

从理论上讲，不受限制地发展权力和对其他国家发动战争的权利是反社会的，而且是双重危险的，因为国家作为一个集体实体代表着低的道德和智力水平。

阅读 +

Each of us has an inner dream that we can unfold if we will just have the courage to admit what it is. And the faith to trust our own admission. The admitting is often very difficult.

我们每个人都有一个内心的梦想，只要我们有勇气承认它是什么，我们就能实现它。相信我们自己的信仰。承认往往是非常困难的。

阅读 +

There is a passion for perfection which you will rarely see fully developed; but you may note this fact, that in successful lives it is never wholly lacking.

有一种追求完美的激情，你很少能看到这种激情得到充分的发展;但你可能会注意到，在成功的人生中，它从来不是完全缺乏的。

阅读 +

Look, it's one of the great mysteries of the world, I cannot answer that question. I think I'm vaguely blonde. To be perfectly frank, I don't know.

听着，这是世界上最大的谜团之一，我不能回答这个问题。我想我有点金发。坦白地说，我不知道。

阅读 +

I like to pretend that everything's alright sometimes. Because when everyone else thinks you're fine, for a little while you forget you're not.

有时候我喜欢假装一切都好。因为当别人都认为你很好时，有那么一小会儿你会忘记你并不好。

阅读 +

You learn from playing against the best players and the best teams, and we're going to keep fighting and figuring out ways to beat them.

你可以从和最好的球员和最好的球队比赛中学到东西，我们会继续战斗，想办法打败他们。

阅读 +

Holding on to anger is like grasping a hot coal with the intent of throwing it at someone else you are the one who gets burned.

坚持愤怒就像抓着一块烧热的煤块，想要把它扔给别人，你就是那个被烧伤的人。

阅读 +

I can only think of music as something inherent in every human being - a birthright. Music coordinates mind, body and spirit.

我只能认为音乐是每个人与生俱来的东西——与生俱来的权利。音乐协调思想、身体和精神。

阅读 +

Between a man and his wife nothing ought to rule but love. Authority is for children and servants, yet not without sweetness.

一个男人和他的妻子之间，除了爱，没有什么可以支配。权柄是给孩童和仆人的，却不是不可爱的。

阅读 +

Since it is difficult to join them together, it is safer to be feared than to be loved when one of the two must be lacking.

因为把两者结合在一起是困难的，所以当两者之一必须缺一不可时，害怕比被爱更安全。

阅读 +

The first to apologize is the bravest. The first to forgive is the strongest. And the first to forget is the happiest.

第一个道歉的人最勇敢。最先宽恕的人是最坚强的人。第一个忘记的人是最幸福的。

阅读 +

Forgiveness is unlocking the door to set someone free and realizing you were the prisoner!

宽恕是打开一扇门，让某人获得自由，然后意识到你就是那个囚犯!

阅读 +

In the end, I hope there's a little note somewhere that says I designed a good computer.

最后，我希望在某个地方有个小纸条说我设计了一台好电脑。

阅读 +

Forgiveness is the fragrance that the violet sheds on the heel that has crushed it.

宽恕是紫罗兰洒在压碎它的脚跟上的芬芳。

阅读 +

There are two kinds of statistics, the kind you look up and the kind you make up.

有两种统计，一种是你查到的，另一种是你编造的。

阅读 +

I'm going to make this T-Shirt up saying, 'you can either be right or be happy.'

我要做这件t恤，上面写着:“你要么是对的，要么是快乐的。”

阅读 +

One who deceives will always find those who allow themselves to be deceived.

欺骗人的人总会发现那些让自己被欺骗的人。

阅读 +

The philosopher ought never to try to avoid the duty of making up his mind.

哲学家不应该试图逃避下定决心的责任。

阅读 +

If a player continues transgressing the rules, his side shall lose him.

如果球员继续违反规则，他的球队将失去他。

阅读 +

In politics... never retreat, never retract... never admit a mistake.

在政治上……永不退缩，永不退缩……永远不要承认错误。

阅读 +

If you forget your lines, you had better mumble with conviction.

如果你忘了台词，你最好信誓旦旦地咕哝几句。

阅读 +

To apologize is to lay the foundation for a future offense.

道歉是为将来的冒犯打下基础。

阅读 +

It takes a long time to bring the past up to the present.

把过去的事带到现在需要很长时间。

阅读 +

Cancelled isn't a bad word because it happens everyday.

取消不是一个坏词，因为它每天都在发生。

阅读 +

If a thing be really good, it can be shown to be such.

如果一件事真的很好，它可以被证明是这样的。

阅读 +

It's more fun when you're not the only one having it.

当你不是唯一一个拥有它的人的时候，它会更有趣。

阅读 +

I will never tell you how in love with you i am.

我永远不会告诉你我有多爱你。

阅读 +

All know the way; few actually walk it.

都认识路;很少有人真正走过去。

阅读 +

Curious Varvara's nose was torn off.

好奇的瓦尔瓦拉的鼻子被扯掉了。

阅读 +

Art is not a thing; it is a way.

艺术不是一个东西;这是一种方式。

阅读 +

I can forgive, but I cannot forget, is only another way of saying, I will not forgive. Forgiveness ought to be like a cancelled note - torn in two, and burned up, so that it never can be shown against one.

标签

热门话题

热门话题

随机推荐