We have made many glass vessels... with tubes two cubits long. These were filled with mercury, the open end was closed with the finger, and the tubes were then inverted in a vessel where there was mercury.

  • -- Evangelista Torricelli 托里切利福音

我们做了许多玻璃器皿……有两腕尺长的管子。这些管子里装满了水银,打开的一端用手指合上,然后把管子倒在一个有水银的容器里。

相关名言

For drink, there was beer which was very strong when not mingled with water, but was agreeable to those who were used to it. They drank this with a reed, out of the vessel that held the beer, upon which they saw the barley swim.

有一种啤酒,不掺水的时候味道很浓,但喝惯了的人都喜欢喝。他们看见大麦浮在其上,就拿著苇子,从盛酒的器皿里拿出来喝。

If you pour oil and vinegar into the same vessel, you would call them not friends but opponents.

如果你把油和醋倒在同一个容器里,你会称他们为敌人而不是朋友。

Mercury pollution from power plants is a national problem that requires a national response.

发电厂造成的汞污染是一个全国性的问题,需要全国作出反应。

The mercury rule writers also ignored mercury's special qualities.

水星规则的作者也忽略了水星的特殊性质。