There grows the wild ash; and a time-stricken willow Looks chidingly down on the mirth of the billow, As, like some gay child that sad monitor scorning, It lightly laughs back to the laugh of the morning.

  • -- Jeremiah Joseph Callanan 耶利米·约瑟夫·卡拉南

那里生长着野灰;一棵饱经风霜的柳树,在浪花的欢笑中,傲然垂下,像一个悲哀的监察员嘲笑的快乐的孩子,轻轻地笑着,又回到了早晨的笑声中。

相关名言

Like everything which is not the involuntary result of fleeting emotion but the creation of time and will, any marriage, happy or unhappy, is infinitely more interesting than any romance, however passionate.

任何婚姻,无论是幸福的还是不幸福的,都比任何浪漫的爱情,无论多么热烈,都要有趣得多。

Actions without a dream serve you no purpose, Dreams without action merely pass the time, however, a Dream set into motion….the future has no boundaries.

没有梦想的行动对你没有任何意义,没有行动的梦想只是消磨时间,然而,一个梦想开始行动…未来没有边界。