To be a good citizen, it's important to be able to put yourself in other people's shoes and see the big picture. If everything you see is rooted in your own identity, that becomes difficult or impossible.

  • -- Eli Pariser 伊莱·帕里瑟

要做一个好公民,能够设身处地为别人着想,看到大局是很重要的。如果你所看到的一切都根植于你自己的身份,那就会变得困难或不可能。

相关名言

As a citizen of the great city of Chicago, I find it impossible to root against the White Sox. The White Sox organization has been much more consistent, in my lifetime at least, at putting a winning ballclub on the field.

作为伟大城市芝加哥的一名市民,我发现不可能支持白袜队。至少在我的一生中,白袜队在把一支获胜的棒球队带到球场上方面,表现得更加稳定。

When the picture was finished, they took me into the sound room and then I screamed more for about five minutes just steady screaming, and then they'd cut that in and add it.

拍完照片后,他们把我带进录音室,然后我又尖叫了大约五分钟,只是不停地尖叫,然后他们把这段话剪下来加进去。

We talk about politicians being in public life, but they seldom appear in the public space where everyone is free to appear as a citizen.

我们谈论政客们出现在公共生活中,但他们很少出现在公共场所,在那里每个人都可以自由地以公民身份出现。