Beauty ought to look a little surprised: it is the emotion that best suits her face. The beauty who does not look surprised, who accepts her position as her due - she reminds us too much of a prima donna.
美女应该有点惊讶:这种情绪最适合她的脸。那些毫不惊讶,把自己的地位视为理所当然的美女——她让我们想起了太多自以为是的女主角。