Of course the most difficult thing on the violin is always intonation. The second one is rhythm. If you play in tune, in time with a good sound that's already high level. Those three are the main things.

  • -- Ruggiero Ricci 鲁杰罗·里奇

当然,在小提琴上最难的总是音准。第二个是节奏。如果你演奏得合拍,及时发出已经很高水平的好声音。这三件事是主要的。

相关名言

It's so much fun playing her [Ling], but I have this fear that people are going to run away from me in terror on the streets. They think I'm going to bite their heads off or something.

扮演她(凌)很有趣,但我担心人们会在街上惊恐地逃离我。他们以为我会把他们的头咬下来。

Our demands are simple, normal, and therefore they are difficult to satisfy. All we ask is that an actor on the stage live in accordance with natural laws.

我们的要求简单、正常,因此很难满足。我们所要求的只是舞台上的演员要按照自然规律生活。

Never try to look into both eyes at the same time. Switch your gaze from one eye to the other. That signals warmth and sincerity.

永远不要同时看着两只眼睛。把你的目光从一只眼睛移到另一只眼睛。这是温暖和真诚的信号。

What I love about a play is that it's such an investment because only time can create a lot of what happens onstage.

我喜欢戏剧是因为它是一种投资,因为只有时间才能创造出舞台上发生的许多事情。

To reminisce with my old friends, a chance to share some memories, and play our songs again.

和我的老朋友一起回忆,一个分享一些回忆的机会,再次播放我们的歌曲。

Great art is never produced for its own sake. It is too difficult to be worth the effort.

伟大的艺术从来都不是为了艺术本身而产生的。这事太难了,不值得做。