The failure of academic feminists to recognize difference as a crucial strength is a failure to reach beyond the first patriarchal lesson. In our world, divide and conquer must become define and empower.

  • -- Audre Lorde 罗尔蒂

学术女权主义者未能认识到差异是一种至关重要的力量,这是他们未能超越父权制的第一课。在我们的世界里,“分而治之”必须成为一种定义和授权。

相关名言

Oversimplification is now a common term of reproach in academic discussions; everyone is against oversimplification. But there is no parallel term nearly as frequently used to describe the opposite phenomenon, which surely occurs as often, if not more so.

如今,在学术讨论中,过分简单化是一个常见的指责用语;每个人都反对过于简单化。但是,几乎没有一个平行术语像它那样频繁地用于描述相反的现象,而相反的现象即使没有发生得更多,也肯定会发生得同样频繁。

You can have financial strength, professional strength, emotional strength but for me without spiritual strength none of the rest of it matters.

你可以有经济实力、专业实力、情感实力,但对我来说,没有精神力量,其他一切都不重要。

Another law of academic life: it is impossible to be excessive in flattery of one’s peers.

学术生活的另一条规律是:不可能过分奉承同事。

There's nothing wrong with you there's a lot wrong with the world you live in.

你没有什么问题,你生活的世界有很多问题。

Stop crying over him, and instead use that strength to get over him.

不要为他哭泣,而是要用你的力量来战胜他。

Very little in this world makes sense.

在这个世界上没有什么是有意义的。